Translate

miércoles, 24 de abril de 2013

Honestidad. Honesty


Dejando a un lado la parte más teórica y filosófica de la definición, me quedo con la zona afectiva de la misma. Porque sienta tan bien hablar claro, no tener miedo a expresar lo que sientes cuando lo dices sincero y hacia personas importantes.

Llevaba un tiempo queriendo tratar este tema, y creo que no hay un mejor momento para hacerlo. Me encanta conocer a las personas que estoy encontrando, me encanta que digan las cosas directas aunque a veces eso pueda dañar o molestar al principio. Y, sobre todo, me encanta que mi temperamento caliente, del sur, se vaya amoldando y madurando gracias a todos vosotros.

Putting aside the theoretical and philosophical part of the definition, I prefer the affective area of it. Because it feels so great to speak out, not be afraid to say how you feel when it is sincere and to important people.

I have been thinking about this topic for a while and I guess there isn't any better time to write it down. I love meeting people, I love the way they talk even when it hurts at the beginning. And above all, I love that my hot temper, southern, is shaping and maturing due to you all.

martes, 9 de abril de 2013

España. Spain

Compartir ideas, opiniones, gente que merece la pena conocer y con la que aprendes a cada momento. Hablar de tu país, de cómo de jodidas están las cosas. Comprender que tarde o temprano, a menos que todo cambie de forma radical, tendrás, tendremos que escapar de alguna forma hacia un futuro incierto.

Lo mejor de todo, es tener el apoyo incondicional de tu familia y amigos, que te echarán de menos, que de hecho ya lo hacen; y que también saben como tú que ese es el destino que queda.

Sharing ideas, views, people worth knowing from who you can learn any time. Talking about your land, how bad everything is going on. Realizing that sooner or later, unless this thing changes completely, you, we will have to run away to an uncertain future.

Your family and friends great support is the best of all, they will miss you, they already do, and they also know destiny is just like that.