Cualquier lugar. Anywhere

Todo pasa y se termina, la vida en general es así. Y como se que no voy a poder mantener el contacto con todos, por unas razones u otras, déjenme decir que fue el mejor año que he tenido desde que nací de esa maravillosa familia. Muchos momentos estarán ya olvidados, muchos otros quedarán en mi mente hasta que mi salud lo permita. Eso que habéis hecho en mi corazón no se puede reparar, nunca habrá nadie que llene el vacío que voy a sentir cuando deje de veros.

Un amigo sabio me dijo que es el final de una etapa y que todo se ve distinto una vez que has marchado. Por supuesto que lo veré distinto, es como un sueño, como una forma de madurar y enfrentarte a tus miedos, una manera de conocer a muchas personas que van a marcar tu futuro incluso aunque no estén incluidos en él, porque ya cambiaron tu forma de pensar o simplemente te mostraron algo desconocido. En especial, quiero dedicar este post a mi club, que se que allí donde estemos siempre habrá algo de todos en cada uno de nosotros. Hab dich lieb.

P.D.: Lo siento por las lágrimas

Everything goes and ends, life itself. And as long as I know I wouldn’t be able to keep in touch with everyone, for different reasons, let me say it was the best year ever since I was born in that wonderful family. Lots of moments are already forgotten, a great bunch of them will stay until my health wishes. What you did in my heart will never be repaired, I will never find anyone to fill up the space when I don’t see you anymore.

A wise friend told me that it is the end of a phase and everything looks different after you go. Of course it will be different, it is like a dream, like a way of growing up and face your fears, a way of meeting people that will write your future even if they are not directly in it, because they already changed your mind or basically showed you something unfamiliar. Particularly, I want to dedicate this post to my club, as I know anywhere we go there will be a part of everyone inside each one. Hab dich lieb.

P.S.: Sorry about the tears

Egocentrismo. Egocentrism

Aquí estamos una semana más, otra experiencia, otro tema sobre el que sacar una conclusión. Podemos hacer tanto daño, de manera tan sencilla, como no querer ver una verdad. Caemos en la absurda necesidad de establecer como máxima todos nuestros más simples pensamientos, y ver como una victoria que nuestro compañero se rinda y nos dé la razón.

No somos capaces, en muchas ocasiones, de mirar más allá de nosotros mismos, o de querer y creer solo lo que el espejo nos ofrece. Despierten, hay mucho más que eso. Y así comprenderán que lo que el espejo muestra cuando ayudamos y escuchamos a los demás es inexplicable, incomparable a esa idea nuestra de ser los mejores en todo.

Here we are, another week, another experience, another topic to write about. We can cause so much pain, so easily, when we just don’t want to know the truth. We may need to establish every little thought as a maxim, and see a victory every time our partner gives up.

We are not capable, in many occasions, to look beyond ourselves, or to want and believe more than the mirror shows. Wake up, there is a lot more than that. And we will understand that the mirror shows unbelievable pics when we help and listen to others, incomparable to that idea of being the best in everything.

Oportunidad. Chance.

Una vez más la experiencia me hace escribir. Y esta vez lo hago como autocrítica. Porque por miedo a veces, por falta de valor, dejamos de vivir muchas oportunidades. Y aún más, dejamos de conocer a muchas personas.

Aún peor es juzgar por primeras impresiones, por falsas apariencias. Os lo aseguro, es un placer equivocarte y comprender cuánto puedes descubrir de gente que al principio te resulta aburrida, seria, tímida o antipática. Todos tienen algo que enseñarte, no pierdas la oportunidad de aprender.

Once again I talk about experience. However, it is a bit different today, as I will make a self-criticism. Due to fear, or weakness, we lose too many chances in life. Furthermore, we lose the opportunity to get to know so many people.

Even worse is judging first impressions or appearances. I assure you, it is a big pleasure finding out you were wrong and realize what you can find in those you thought were boring, serious, shy or disagreeable. All of them have something to show, don't let the chance of learning behind you.