Translate

domingo, 7 de diciembre de 2014

Frío. Cold.

Ahí estás tú. Llegando al primer momento de tu vida en que de verdad te enfrentas a la realidad, terminas tus estudios y tienes un montón de mierda en tu cabeza, un montón de mierda en tu vida diaria. Ahí estás tú, tumbado en el sofá, pensando cuál será tu siguiente paso, qué hacer con los trabajos, con la familia, con los amigos.

¿No hace demasiado frío de repente? Joder, mis manos se acaban de congelar. No se qué hacer, de veras. Quizás mamá tiene razón y no lleva a ninguna parte.

There you are. Coming to this first moment in life when you are facing reality, when you are done with studies, when you have a lot of stuff in your mind, a lot of stuff in your daily life… There you are lying on a couch, wondering which could be your next step, what to do with jobs, with family, with friends.


Isn’t it cold? Fuck, my hands just froze. I don’t know what to do, really. Perhaps, mum is right and it doesn’t lead to any good.

No hay comentarios:

Publicar un comentario